top of page

Bilingual Tutor Ho Chi Minh – Dạy Kèm 1:1 Vừa Tiếng Anh Vừa Tiếng Việt

Gia Sư Song Ngữ HCM – Dạy Kèm Việt–Anh 1:1 Tại Nhà, Hiểu Cả Hai Ngôn Ngữ

Tài Đức cung cấp gia sư luyện dạy và luyện thi Toán, Anh, Lý, Hóa, Sinh, Tin, Văn từ lớp 1 đến 12 từ năm 2009 — học sinh được kèm riêng theo đúng cấu trúc đề thi và lộ trình cá nhân.

🎯Học thử 1 buổi miễn phí

👨‍🏫 Gia sư sinh viên & giáo viên trường top

📞Lộ trình cá nhân từng môn

15+

Năm kinh nghiệm

5000+

​Gia sư hiện có

24h

​Có gia sư ngay

98,9%

​Phụ huynh hài long​

Gia Sư Song Ngữ Là Gì? Khác Gia Sư Tiếng Anh Và Gia Sư Tích Hợp Ở Điểm Nào?

"Gia sư song ngữ" (bilingual tutor) là người dạy CÓ THỂ GIẢI THÍCH, HƯỚNG DẪN VÀ DẠY BẰNG CẢ HAI NGÔN NGỮ – tiếng Anh và tiếng Việt – trong cùng một buổi học, chuyển đổi linh hoạt tùy theo nhu cầu của học sinh.

Sự khác biệt cốt lõi:

• Gia sư tiếng Anh → Dạy TIẾNG ANH như một môn ngôn ngữ (ngữ pháp, từ vựng, kỹ năng)
• Gia sư tích hợp (CLIL) → Dạy môn học khác (Toán, Khoa học) HOÀN TOÀN bằng tiếng Anh
• GIA SƯ SONG NGỮ → Dạy bất kỳ môn gì, dùng CẢ HAI tiếng Anh VÀ tiếng Việt, chuyển đổi linh hoạt theo học sinh

Người cần gia sư song ngữ thường là:
→ Con của gia đình có bố/mẹ là người nước ngoài, cần giải thích bằng cả 2 ngôn ngữ
→ Học sinh đang theo lớp song ngữ nhưng chưa quen với việc học bằng tiếng Anh
→ Học sinh sắp chuyển từ trường Việt sang trường quốc tế, cần giai đoạn chuyển tiếp
→ Học sinh học trường Việt nhưng bố mẹ expat muốn con duy trì tiếng Anh song song
→ Học sinh đang ôn thi chương trình Việt nhưng cần giải thích bằng tiếng Anh để hiểu sâu hơn

_Gia Sư Vinhomes Grand Park Quận 9.webp

Ai Cần Gia Sư Song Ngữ Tại Hồ Chí Minh?

Gia đình Việt–Expat (mixed families): Bố hoặc mẹ là người nước ngoài, mẹ hoặc bố là người Việt – con lớn lên trong môi trường 2 ngôn ngữ nhưng có thể mạnh tiếng Anh hơn tiếng Việt, hoặc ngược lại. Gia sư song ngữ Tài Đức có thể dạy các môn học bằng cả 2 ngôn ngữ, giúp con cân bằng và phát triển đều cả hai nền tảng ngôn ngữ.

Học sinh trường song ngữ chưa bắt kịp phần tiếng Anh: Nhiều học sinh tại BVIS, Vinschool bilingual, VAS, trường CLC tăng cường – học cả ngày bằng tiếng Anh nhưng về nhà không tự ôn được vì bố mẹ không đủ tiếng Anh để hỗ trợ. Gia sư song ngữ giúp giải thích bằng tiếng Việt những gì con chưa hiểu từ lớp học tiếng Anh – cầu nối hoàn hảo giữa gia đình và trường.

Học sinh Việt sắp vào trường quốc tế – cần chuẩn bị ngôn ngữ học thuật: Khi con được nhận vào BIS, ISHCMC hoặc các trường quốc tế khác nhưng còn yếu tiếng Anh học thuật, gia sư song ngữ giúp con học trước nội dung môn học bằng tiếng Anh trong giai đoạn chuẩn bị – giảm shock văn hoá học thuật khi chính thức nhập học.

Học sinh expat đang học tiếng Việt và cần hỗ trợ học thuật bằng tiếng Anh: Nhiều con expat đang theo học trường Việt (để hội nhập hoặc theo chương trình bán quốc tế) nhưng cần gia sư có thể giải thích các môn học bằng tiếng Anh trong khi hỗ trợ tiếng Việt cùng lúc. Tài Đức có gia sư đáp ứng được nhu cầu này.

Chương trình và trường học Tài Đức có kinh nghiệm hỗ trợ song ngữ:

"Gia sư song ngữ Tài Đức hỗ trợ học sinh tại nhiều môi trường học tập đa dạng tại TP.HCM: trường song ngữ BVIS, Vinschool bilingual program, VAS (Vietnam Australia International School), lớp CLC tăng cường tiếng Anh, gia đình Việt–expat tại các khu Q1, Q2/Thủ Đức (Thảo Điền, An Phú), Q3, Q7 (Phú Mỹ Hưng), Bình Thạnh, và học sinh đang chuẩn bị vào trường quốc tế. Gia sư có thể dạy hoàn toàn bằng tiếng Anh, hoàn toàn bằng tiếng Việt, hoặc song ngữ linh hoạt theo yêu cầu của từng gia đình."

Tiểu học – Song ngữ: Toán, Khoa học, Đọc hiểu, Viết – dạy song ngữ Việt–Anh. Hỗ trợ học sinh học đồng thời sách giáo khoa Việt Nam và giáo trình tiếng Anh (Cambridge Primary, Singapore Math).

THCS – Song ngữ: Toán, Văn, Anh, Lý, Hóa, Sinh – giải thích bằng cả 2 ngôn ngữ, giúp học sinh học cùng lúc chương trình Việt Nam và chương trình quốc tế (IGCSE, IB MYP) nếu cần.

THPT – Song ngữ: Hỗ trợ học sinh học song song 2 chương trình (Việt và quốc tế), hoặc học chương trình Việt nhưng được giải thích theo phương pháp quốc tế giúp hiểu sâu hơn.
Đặc biệt: Chuẩn bị ngôn ngữ học thuật (Academic English) cho học sinh sắp vào trường quốc tế.

Điểm khác biệt của gia sư song ngữ Tài Đức: Không phải gia sư giỏi tiếng Anh mà không hiểu chương trình Việt Nam – cũng không phải gia sư giỏi chương trình Việt mà không thể giải thích bằng tiếng Anh. Gia sư song ngữ của Tài Đức CÓ ĐỦ CẢ HAI và biết khi nào dùng ngôn ngữ nào để học sinh hiểu bài hiệu quả nhất.

Cư dân cần luyện thi IELTS với gia sư 1:1 tại nhà: xem thêm trang Gia Sư IELTS Tại Nhà TPHCM của Tài Đức — chuyên luyện IELTS song ngữ cho học sinh các trường quốc tế và song ngữ TPHCM.

5 Tình Huống Điển Hình Cần Gia Sư Song Ngữ Tại HCM

① GIA ĐÌNH VIỆT–EXPAT: Con nói cả tiếng Anh lẫn tiếng Việt nhưng học lực không đồng đều giữa 2 ngôn ngữ. Cần gia sư có thể dạy Toán, Khoa học bằng ngôn ngữ con mạnh hơn, đồng thời củng cố ngôn ngữ yếu hơn.

② CON CỦA PHỤ HUYNH VIỆT NAM MUỐN DUY TRÌ TIẾNG VIỆT: Nhiều gia đình Việt cho con học trường quốc tế nhưng lo con quên tiếng Việt. Gia sư song ngữ dạy các môn học bằng cả 2 ngôn ngữ – con giỏi cả hai.

③ HỌC SINH SẮP VÀO TRƯỜNG QUỐC TẾ: Cha mẹ đã đăng ký cho con vào BIS/ISHCMC nhưng con yếu tiếng Anh học thuật. 3 tháng luyện tập song ngữ với gia sư giúp con sẵn sàng hơn.

④ HỌC SINH SONG NGỮ GẶP KHÓ KHĂN: Đang học lớp song ngữ tại BVIS hay Vinschool nhưng tiếng Anh chưa đủ để theo kịp phần dạy bằng tiếng Anh. Gia sư giải thích phần tiếng Anh bằng tiếng Việt cho con hiểu.

⑤ ÔN THI CHƯƠNG TRÌNH VIỆT VỚI PHƯƠNG PHÁP QUỐC TẾ: Học sinh học trường Việt nhưng muốn tiếp cận môn học theo phong cách quốc tế (phân tích, tư duy phản biện) thay vì học thuộc. Gia sư song ngữ giải thích theo 2 cách – phương pháp Việt cho thi cử, phương pháp quốc tế cho hiểu sâu.

Tại Sao Gia Sư Song Ngữ Của Tài Đức Khác Biệt?

① THỰC SỰ SONG NGỮ – KHÔNG GIẢ VỜ
Gia sư qua kiểm tra năng lực cả tiếng Anh lẫn chuyên môn môn học trước khi được nhận. IELTS 7.0+ hoặc tốt nghiệp trường dạy bằng tiếng Anh – đồng thời am hiểu chương trình Việt Nam.

② BIẾT KHI NÀO DÙNG NGÔN NGỮ NÀO
Không phải lúc nào cũng dạy bằng cả 2 ngôn ngữ. Gia sư đánh giá học sinh và biết: dùng tiếng Anh để giải thích khái niệm này, dùng tiếng Việt để xác nhận học sinh đã hiểu đúng. Đây là kỹ năng chuyên biệt.

③ CÓ GIA SƯ CHO GIA ĐÌNH MIXED-LANGUAGE
Tài Đức có gia sư đã từng làm việc với gia đình Việt–expat tại các khu Thảo Điền, An Phú, Phú Mỹ Hưng – hiểu đặc điểm của học sinh lớn lên trong môi trường đa ngôn ngữ.

④ LINH HOẠT NGÔN NGỮ THEO YÊU CẦU GIA ĐÌNH
Gia đình quyết định: 70% tiếng Anh 30% tiếng Việt, hoặc 50-50, hoặc chỉ dùng tiếng Anh. Tài Đức không áp đặt tỷ lệ ngôn ngữ.

Học Phí Gia Sư Song Ngữ Tại HCM

Học phí phụ thuộc vào môn học, cấp độ và nhu cầu ngôn ngữ:
• Gia sư song ngữ tiểu học (tất cả môn): 150.000–250.000đ/buổi
• Gia sư song ngữ THCS – Toán/Khoa học: 200.000–320.000đ/buổi
• Gia sư chuyên chuẩn bị vào trường quốc tế (gói intensive): 250.000–400.000đ/buổi
• Gia sư song ngữ cho gia đình mixed-family (yêu cầu cao về tiếng Anh): 280.000–450.000đ/buổi
Học thử 1 buổi hoàn toàn miễn phí – không đặt cọc.

Gia Đình Song Ngữ Tại HCM Chia Sẻ Về Tài Đức

⭐⭐⭐⭐⭐
"My husband is British and I am Vietnamese. Our daughter goes to an international school but struggles when she needs to do homework in Vietnamese for her 'tiếng Việt' class. The tutor from Tài Đức is perfect – she explains things in English first so our daughter understands, then helps her write in Vietnamese. Absolutely bilingual in the truest sense."
– Mrs. Nguyen-Andrews, gia đình Việt–Anh, Thảo Điền Q2

⭐⭐⭐⭐⭐
"Con tôi học tại Vinschool chương trình song ngữ. Buổi học bằng tiếng Anh ở trường con không theo kịp, về nhà tôi lại không hiểu sách tiếng Anh để kèm con. Gia sư Tài Đức giải thích bằng tiếng Việt những phần con chưa hiểu từ lớp học tiếng Anh. Chỉ 1 tháng con theo kịp cả lớp."
– Anh Nguyễn Hoàng Nam, phụ huynh Vinschool, TP.HCM

⭐⭐⭐⭐⭐
"Con tôi được nhận vào BIS HCMC và sẽ bắt đầu học sau 3 tháng. Con học giỏi chương trình Việt nhưng yếu tiếng Anh học thuật. Gia sư Tài Đức dạy song ngữ trong 3 tháng chuẩn bị – dạy Toán và Science bằng tiếng Anh, giải thích bằng tiếng Việt khi cần. Khi vào BIS con không bị shock ngôn ngữ."
– Chị Trần Thị Bích, phụ huynh tại Q7, TP.HCM

⭐⭐⭐⭐⭐
"Our son is Korean-Vietnamese and we wanted him to maintain both languages while studying in Ho Chi Minh City. The bilingual tutor from Tài Đức teaches Math and Science in English (his stronger language) while reinforcing Vietnamese academic vocabulary. Excellent service, very professional."
– Mr. Kim (Korean–Vietnamese family), Q1 HCMC

Câu Hỏi Thường Gặp – Gia Sư Song Ngữ HCM

❓ Gia sư song ngữ khác gia sư tiếng Anh, gia sư tích hợp và gia sư quốc tế thế nào?

Gia sư tiếng Anh → dạy môn Tiếng Anh. Gia sư tích hợp → dạy môn học khác HOÀN TOÀN bằng tiếng Anh. Gia sư quốc tế → dạy chương trình IGCSE/IB/A-Level. Gia sư song ngữ → dạy bất kỳ môn gì bằng CẢ HAI tiếng Anh và tiếng Việt, chuyển đổi linh hoạt theo nhu cầu học sinh. Bốn dịch vụ khác nhau hoàn toàn.

❓ Gia sư song ngữ có thể dạy cả chương trình Việt Nam lẫn quốc tế không?

Có. Đây chính là điểm mạnh nhất. Gia sư song ngữ Tài Đức hiểu cả 2 hệ thống – có thể dạy theo chuẩn Bộ GD&ĐT Việt Nam bằng tiếng Việt, sau đó giải thích thêm theo phương pháp quốc tế bằng tiếng Anh – hoặc ngược lại.

❓ Gia sư có thể dạy cho con expat chưa giỏi tiếng Việt không?

Có. Gia sư có thể dạy chủ yếu bằng tiếng Anh đồng thời giới thiệu tiếng Việt dần dần. Phụ huynh quyết định tỷ lệ ngôn ngữ phù hợp với mức độ tiếng Việt của con.

❓ Tôi cần gia sư dạy được bằng tiếng Anh 100%, có không?

Có. Nếu học sinh chỉ cần dạy bằng tiếng Anh, Tài Đức có gia sư dạy hoàn toàn tiếng Anh. Xem thêm trang Gia Sư Math HCM và Gia Sư IGCSE HCM cho chương trình Cambridge/IB hoàn toàn bằng tiếng Anh.

❓ Bao lâu có gia sư song ngữ tại HCM?

24–48h tại TP.HCM. Gia sư song ngữ chuyên cho gia đình mixed-family tại khu expat (Thảo Điền, An Phú, PMH) có thể cần 48h để tìm đúng người phù hợp nhất.

Zalo 0988.559.011 – Bilingual Tutor Ho Chi Minh, Trial Free, Home Visit

📞 Hotline / Zalo: 0988.559.011 – Thầy Đức
⏰ Làm việc: 7h – 21h30 | Thứ 2 đến Chủ Nhật và ngày lễ
🏠 Phục vụ toàn TP.HCM, 100% Tiến bộ sau 8-12 buổi học nhờ vào bài test và lộ trình riêng biệt, phù hợp với từng học viên. 

bottom of page
Zalo Phone